REPUBLICA ESPAÑOLA CARLOS NOGUERA SAUMELL
DELEGADO DEL MINISTRIO DE ESTADO 56, Levanda
EN ISRAEL TEL.AVIV, le 9 Octubre 1962
Señor Don Albert Prieus
50, Rue Singer
Paris
Distinguido y respetado Señor. Por la presente le remito dos recortes de periódico “L’Information de Israel”, único periódico en francés que sale en Israel por si lo cree oportuno que aparezca en “Euzko Deya” ya que es interesante el que todos nuestros compatriotas y amigos nuestros estén al corriente por una parte como verá el Sr. Alcalde de Tel Aviv remite al maestro Pablo Casals y por la otra parte Egipto recibe a franquistas. Naturalmente por lo que afecta el donativo es un gesto humanitario por lo de Israel no puede hacer nada para impedirlo, pero si que hay que manifestar abiertamente que el Estado de Israel hace un juego oscuro en lo que se refiere a la República Española. Son 12 años que resido en este país y no he dejado de protestar el tratamiento que hace Israel con Franco sobre todo que la España franquista e Israel no tienen relaciones diplomáticas, pero los coches del Consulado General de Franco y el Vice Consulado de Haifa se pasean con la bandera que luchó junto con la bandera nazi cuando la famosa División Azul, etc. etc.